Steering rod ends and operating levers